After last Saturday’s post about nihonjinron and the comments that followed, it was quite amusing to see this week’s Crisscross Japan PopVox, in which eight Japanese folks were asked what they think of Japan’s notably lackluster performance in the Word Cup thus far. One 19-year-old female respondent calling herself P-Chan offered this gem of a possible explanation:

I’m not sure why but the national team doesn’t know how to be aggressive or put on pressure in a game. Maybe it’s because of our ethnicity as an agricultural people. Physically we are small.

One can often hear the “Japan-is-a-small-agricultural-country” mentioned as the reasoning behind just about any possible shortcoming of Japanese society. Soccer team isn’t doing well? “We are a nation of small farmers.” Defeated in WWII? “We are a peaceful farming nation.” Increasing crime and weakening social fabric? “Western influences are destroying our small, harmonious nation.” Am I exaggerating a bit? Yes, but I’m not pulling it out of my ass completely. Click here to read someone else’s rant on the matter over at Japan Reference.