Within the rigid hierarchy of a Japanese company, the shacho (president) is the big man on top. When he says “Jump!”, you don’t just ask “How high?”, but also “For how long?”, “What should I think about when I’m up there?” and “May I please kindly fellate you afterwards?” Needless to say, whatever shacho wants, shacho gets. We underlings exist for the sole purpose of pandering to his every whim whilst taking it up the rear with a smile.

For example, yesterday evening, my coworkers and I were all busily engrossed in our work, when the president came downstairs from his office and announced that he wanted to go out drinking. The bedlam that ensued was highly entertaining — I’ve never seen people scramble so quickly to simultaneously shut down their computers, pack up their belongings and put on their coats, all the while responding enthusiastically to every word that came out of the president’s mouth.

The nomikai (drinking party) itself was pretty uneventful, but it marked the third time that I have gone out drinking in the past 7 days. Not a record by any means, but heavy drinking mid-week tends to throw one’s routine off-kilter. The president tolerated our lowly presence until he was satisfied with the outcome of the evening and then promptly departed, leaving behind ¥30,000 (about $275) to cover the bill. Upon shacho’s departure, a coworker of mine who had spent a few years in the States when he was younger immediately spat out, “All right, let’s get the fuck outta here!”

I still can’t figure out why it’s so hilarious when non-English speakers use foul language, but there’s no denying that it is.

- - - - - - -

Here are some completely unrelated photos from Kamakura: